|
|
A Survey of Polite Negation in English and Vietnamese Dialogues
|
|
|
Đề tài giải quyết khoảng trống lý thuyết đã được xác định trong phần lý luận bằng cách xây dựng một khung so sánh làm rõ mối quan hệ giữa cấu trúc ngữ pháp phủ định trong tiếng Anh và các chiến lược từ chối chức năng trong tiếng Việt. Bằng cách đối chiếu hình thức và chức năng giữa hai ngôn ngữ, nghiên cứu này tìm cách làm sáng tỏ các nguồn gốc của sự hiểu lầm xuyên văn hóa và đề xuất các cách để nâng cao năng lực giao tiếp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|